Abolfazl Zare
Dey 1404 Killed during protests
Life
- He was tending to the wounded together with his mother
Persian original
همراه مادرش در حال رسیدگی به زخمیها بود
- "Help, I'm burning."
Persian original
«کمک کن، دارم میسوزم.»
In the words of those close to them
After being hit by the bullet he had said to his mother: "Help, I'm burning."— His motherPersian original
او پس از اصابت گلوله به مادرش گفته بود: «کمک کن، دارم میسوزم.»
How they died
- On the evening of 19 Dey, in the Panj-Tabaqeh area of Isfahan near the Mahmoudi Mosque, he was shot while helping the wounded
Persian original
شامگاه ۱۹ دی در محدوده پنجطبقه خانه اصفهان نزدیک مسجد محمودی هنگام کمک به مجروحان هدف شلیک قرار گرفت
- The bullet entered his body from the back and reached his chest.
Persian original
گلوله از پشت کمر وارد بدن او شد و به قفسه سینه رسید.
- His mother was not allowed to enter the hospital
Persian original
به مادرش اجازه ورود به بیمارستان داده نشد
- On the evening of 19 Dey, in the Panj-Tabaqeh area of Isfahan near the Mahmoudi Mosque, he was shot while helping the wounded.
Persian original
شامگاه ۱۹ دی در محدوده پنجطبقه خانه اصفهان نزدیک مسجد محمودی هنگام کمک به مجروحان هدف شلیک قرار گرفت.
After their death
- After Abolfazl was taken to hospital, they had removed him from there under a different name and address.
Persian original
ابوالفضل را پس از انتقال به بیمارستان، با نام و نشانی دیگر از آنجا خارج کرده بودند.
- His family searched for him for 12 days until finally they found his body in the morgue of Bagh-e Rezvan in Isfahan.
Persian original
خانواده او ۱۲ روز در جستوجویش بودند تا سرانجام پیکرش را در سردخانه باغ رضوان اصفهان پیدا کردند.
- Because of the passage of time and poor storage conditions, his body had swollen and at first was not identifiable.
Persian original
پیکر او به دلیل گذشت زمان و شرایط نامناسب نگهداری، ورم کرده و در ابتدا قابل شناسایی نبود.
- Abolfazl Zare's family were finally able to bury him after 15 days.
Persian original
خانواده ابوالفضل زارع سرانجام پس از ۱۵ روز توانستند او را به خاک بسپارند.
Sources
Listed in
- Javid-Nam of the uprising of January 2026 (Lion and Sun Revolution)
- The massacre of 8 and 9 January 2026
- Killed during protests
- The year 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Isfahan Province
- Isfahan
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information