Abolfazl Sepahi Badjani

ابوالفضل سپاهی‌بادجانی

Also known as ابوالفضل سپاهی

23 years old · Isfahan

Mordad 1405 Executed

Life

Construction worker
Persian original
کارگر ساختمانی

Child of Ali-Mohammad
Persian original
فرزند علی‌محمد
Alireza and Abolfazl Sepahi, who are paternal cousins
Persian original
علیرضا و ابوالفضل سپاهی، که پسرعمو هستند
Mehdi Mahmoudian, a political activist, also said that Abolfazl Sepahi and Alireza Sepahi are his relatives.
Persian original
مهدی محمودیان، فعال سیاسی، هم گفته ابوالفضل سپاهی و علیرضا سپاهی از بستگانش هستن.

According to those close to his family, he had given his heart to a girl he loved
Persian original
به گفته نزدیکان خانواده‌اش دل در گروی عشق دختری داشت
Abolfazl Sepahi, 1382
Persian original
ابوالفضل سپاهی ۱۳۸۲

In the words of those close to them

They had kept these two young men waiting for execution for about 10 hours inside a van in front of the gallows.— Witness
Persian original
این دو جوان را حدود ۱۰ ساعت داخل ون مقابل طناب دار منتظر اعدام نگه داشته بودند.

One of the government agents mockingly told the mother of one of those executed, who was crying: cry louder.— Witness
Persian original
یکی از ماموران حکومت به مادر یکی از اعدام‌شدگان که در حال گریه بود، با تمسخر گفت: بلندتر گریه کن.

They came to execute in public, but the people of Isfahan did not go to watch; they went to save the kids, and they themselves were also suppressed.— A user on the social network "X"
Persian original
این‌ها آمدند در ملا عام اعدام کنند، اما مردم اصفهان برای تماشا نرفتند، بلکه برای نجات بچه‌ها رفتند و خودشان هم سرکوب شدند.

The case

On 6 Mordad, in public
Persian original
ششم مرداد در ملاء عام
Mizan news agency, belonging to the judiciary of the Islamic Republic, reported the carrying out of the death sentences of Abolfazl Sepahi-Badjani and Amirhossein Safari Hosseinabadi, two of those detained in last year's Dey protests in Isfahan.
Persian original
خبرگزاری میزان،‌ متعلق به قوه قضاییه جمهوری اسلامی، از اجرای حکم اعدام ابوالفضل سپاهی‌بادجانی و امیرحسین صفری حسین‌آبادی، دو نفر از بازداشت‌شدگان اعتراضات دی‌ماه سال گذشته در اصفهان، خبر داد.
The Islamic Republic's action in carrying out the death sentences of Abolfazl Sepahi and Amirhossein Safari, two of the Dey protesters, in the streets of Isfahan
Persian original
اقدام جمهوری اسلامی در اجرای حکم اعدام ابوالفضل سپاهی و امیرحسین صفری، دو تن از معترضان دی‌ماه، در خیابان‌های اصفهان
Abolfazl Sepahi and Safari were executed in public that same day.
Persian original
ابوالفضل سپاهی و صفری همان روز در ملاءعام اعدام شدند.
Amirhossein Safari and Abolfazl Sepahi were among 12 young men sentenced to death in what became known as the Alikhani Square case, stemming from clashes during nationwide protests in Isfahan on January 8.
Persian original
Amirhossein Safari and Abolfazl Sepahi were among 12 young men sentenced to death in what became known as the Alikhani Square case, stemming from clashes during nationwide protests in Isfahan on January 8.
It is the case known as "Alikhani Square", Isfahan, in which 12 of the detainees were sentenced to death on the charge of "moharebeh" (waging war against God).
Persian original
پرونده موسوم به «میدان علیخانی» اصفهان است که ۱۲ تن از بازداشت‌شدگان آن به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شدند.

After their death

Numerous messages and videos on social networks told of a night-time gathering of people protesting these executions at the time of the dawn call to prayer
Persian original
پیام‌ها و ویدئوهای متعدد در شبکه‌های اجتماعی از تجمع شبانه مردم معترض به این اعدام‌ها همزمان با ادان صبح حکایت داشت
According to Iran Human Rights, a group of citizens gathered at the site in the early morning of the day of the execution to prevent it, but were met with violent treatment by the security forces.
Persian original
به گفته سازمان حقوق بشر ایران، گروهی از شهروندان بامداد روز اجرای حکم برای جلوگیری از اعدام در محل تجمع کردند، اما با برخورد خشونت‌آمیز نیروهای امنیتی روبه‌رو شدند.
"So far the bodies of these persons have not been handed over to their families."
Persian original
«تاکنون پیکر این افراد به خانواده آنان تحویل داده نشده است.»
According to Iran International, people gathered around the square at night, clashes broke out between the crowd and the agents, and in videos that have emerged people can be heard shouting at the security forces: "Bisharaf, bisharaf" ("Dishonourable, dishonourable").
Persian original
به گزارش ایران اینترنشنال مردم شبونه دور میدون جمع شدن، بین جمعیت و مامورها درگیری پیش اومد و تو ویدیوهایی که بیرون اومده صدای مردم میاد که رو به نیروهای امنیتی داد می‌زنن: «بی‌شرف، بی‌شرف».

Officials named by sources

Morteza Barati — death sentence (Branch 1 Isfahan Revolutionary Court)
death (Judge Morteza Barati, Branch 1 Isfahan Revolutionary Court; ordered executed three times per HRANA), upheld by Supreme Court
Qazi BARATI — صدور حکم اعدام (چهار و سه بار)
با این حال، مرتضی براتی، قاضی رسیدگی‌کننده به پرونده، بدون انجام بررسی مؤثر درباره این شواهد، احکام اعدام آنان را به ترتیب برای چهار و سه بار اعدام صادر کرده است.
Qazi BARATI — صدور حکم اعدام (چهار و سه بار) علیه علیرضا سپاهی | ابوالفضل سپاهی
با این حال، مرتضی براتی، قاضی رسیدگی‌کننده به پرونده، بدون انجام بررسی مؤثر درباره این شواهد، احکام اعدام آنان را به ترتیب برای چهار و سه بار اعدام صادر کرده است.
Qazi BARATI — صدور حکم اعدام (چهار و سه بار) علیه علیرضا سپاهی | ابوالفضل سپاهی
با این حال، مرتضی براتی، قاضی رسیدگی‌کننده به پرونده، بدون انجام بررسی مؤثر درباره این شواهد، احکام اعدام آنان را به ترتیب برای چهار و سه بار اعدام صادر کرده است.

Sources

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information