Hadi Abbāsian
Sentenced to death
Life
- During the "National Revolution" protests, by publishing videos he had asked people to take part in the protests
Persian original
در جریان اعتراضات «انقلاب ملی» با انتشار ویدیوهایی از مردم خواسته بود در اعتراضات شرکت کنند
- "I protest, and I won't back down from what I've said. But if something happens to me, be aware."
Persian original
«من اعتراض دارم، از حرفم هم کوتاه نمیآیم. ولی اگر مشکلی برای من پیش آمد، در جریان باشید.»
- "We protest, we protest against everything, and we stand by what we say... I have no fear of anyone."
Persian original
«اعتراض داریم، به همهچیز اعتراض داریم، روی حرفمان هم هستیم... هیچ ترسی هم از هیچکسی ندارم.»
In the words of those close to them
"I protest, and I won't back down from what I've said. But if something happens to me, be aware."— Hadi AbbasianPersian original
«من اعتراض دارم، از حرفم هم کوتاه نمیآیم. ولی اگر مشکلی برای من پیش آمد، در جریان باشید.»
The case
- He has been sentenced to death by the Revolutionary Court of Bojnurd
Persian original
از سوی دادگاه انقلاب بجنورد به اعدام محکوم شده است
- Abbasian was arrested on 23 Ordibehesht 1405 in the Farhangshahr area of Shirvan.
Persian original
عباسیان ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۵ در منطقه فرهنگشهر شیروان بازداشت شد.
- He has been sentenced to death on the charge of "baghy" (armed rebellion) and under Article 287 of the Islamic Penal Code
Persian original
به اتهام «بغی» و بر اساس ماده ۲۸۷ قانون مجازات اسلامی به اعدام محکوم شده است
- On the first day of his arrest he was tortured, and following the deterioration of his physical condition he was taken to hospital and then transferred to Shirvan Prison
Persian original
او در نخستین روز بازداشت تحت شکنجه قرار گرفت و در پی وخامت وضعیت جسمی به بیمارستان منتقل و سپس به زندان شیروان انتقال یافت
- It began on 23 Ordibehesht 1405, when Abbasian was arrested by the apparatus of repression in the Farhangshahr area of Shirvan.
Persian original
ماجرا از ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۵ شروع شد؛ جایی که عباسیان تو منطقه فرهنگشهر شیروان توسط دستگاه سرکوب بازداشت شد.
- It came to the point where, because his physical condition had deteriorated so severely, they had to take him to hospital, and afterwards they threw him into Shirvan prison.
Persian original
کار به جایی رسید که از شدت وخامت وضعیت جسمیش، مجبور شدن ببرنش بیمارستان و بعد هم پرتش کردن تو زندان شیروان.
After their death
- On the first day of his arrest he was tortured, and following the deterioration of his physical condition he was taken to hospital
Persian original
در نخستین روز بازداشت تحت شکنجه قرار گرفت و در پی وخامت وضعیت جسمی به بیمارستان منتقل
- Since his arrest Abbasian's family have not been allowed to visit him
Persian original
از زمان بازداشت تاکنون به خانواده عباسیان اجازه ملاقات با او داده نشده
- Since his arrest Abbasian's family have not been allowed to visit him, and judicial and security officials have prevented the family from hiring a lawyer for him
Persian original
از زمان بازداشت به خانواده عباسیان اجازه ملاقات با او داده نشده و مقامهای قضایی و امنیتی مانع از گرفتن وکیل از سوی خانواده برای او شدهاند
Sources
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Iran International
- Iran International
- Iran International — memorial map
- yarmahmoodi.com
Listed in
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information