Ahmad Nejati Kargar
6 August 2009 Killed during protests
Life
- After a week and a half he came out of the coma. He asked the hospital staff to call his home.
Persian original
بعد از یک هفته و نیم از کما خارج شد. از خدمه بیمارستان خواست که به خانهاش زنگ بزنند.
In the words of those close to them
“Why should Iranian television announce such news and reopen the wound of a father who goes to Behesht-e Zahra from morning to night and sits by his children's grave to make sure they don't exhume Ahmad's body and steal it...— His familyPersian original
«چرا باید تلویزیون ایران چنین خبری را اعلام کند و داغ دل پدری را تازه کند که صبح تا شب به بهشت زهرا میرود و کنار قبر فرزندانش مینشیند که مواظب باشد جنازه احمد را نبش قبر نکنند و ندزدند...
How they died
- He told his family that during his detention “they had blindfolded him and were hitting him on the head with batons.”
Persian original
او برای خانواده تعریف کرد که در زمان بازداشت «چشمانش را بسته بودند و با باتوم توی سرش میزدند.»
- On 15 Mordad, the family was informed that he had died
Persian original
روز ١٥ مرداد ماه، به خانواده خبر دادند که او فوت کرده است
- Extrajudicial execution
Persian original
اعدام فراقضایی
After their death
- The hospital form states: cause of death unknown
Persian original
در برگه بیمارستان قید شده است: علت فوت نامعلوم
- On 17 Mordad 1388, his father told the authorities that he had no complaint against anyone, and Nejati Kargar's body was handed over to the family
Persian original
در تاریخ ١٧ مرداد ١٣٨٨، پدرش به مسئولین اعلام کرد که از کسی شکایت ندارد و پیکر نجاتی کارگر به خانواده تحویل داده شد
- Iranian state television in its evening news, as well as the government-affiliated website Javan Online (19 Shahrivar 1388), called the news of Ahmad Nejati Kargar's killing untrue and stated that he was alive
Persian original
تلویزیون دولتی ایران در بخش خبری شب و نیز سایت وابسته به دولت جوان آنلاین (۱۹ شهریور ۱۳۸۸) خبر کشته شدن احمد نجاتی کارگر را غیرواقعی خواندند و اعلام کردند که او زنده است
Sources
Listed in
- Killed in the Green Movement (2009)
- Killed during protests
- The year 1388 (2009–2010)
- Tehran Province
- Tehran
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information