Ayub (Ahmad) Bahramzehi

ایوب (احمد) بهرام‌زهی

30 years old · Zahedan · Sistan and Baluchestan Province

26 October 2013 Executed

Life

• He had a diploma in literature and was studying religious sciences at the “Kuh Van” religious school
  Persian original

  وی دیپلم ادبیات داشت و در مدرسه ی دینی «کوه ون» مشغول تحصیل علوم مذهبی بود

• A single young Baluch man
  Persian original

  جوان بلوچ مجرد

• According to his family, he was a simple young man who had no political activity and was not a member of any political group or party
  Persian original

  به گفته خانوده‌اش، وی جوانی ساده بود که هیچ فعالیت سیاسی نداشت و عضو گروه و حزب سیاسی نبود

• In the general ward of the prison he helped other prisoners and studied the Quran, and after a while he managed to memorise the entire Quran
  Persian original

  وی در بند عمومی زندان به کمک به سایر زندانیان و مطالعه قرآن می‌پرداخت و پس از مدتی توانست حافظ کل قرآن شود

• Mr. Bahramzehi's court-appointed lawyer had suggested that he accept the charges to help obtain a reduced sentence from the court, but Mr. Bahramzehi had objected
  Persian original

  وکیل تسخیری آقای بهرام زهی به او پیشنهاد داده بود برای کمک به تخفیف مجازات از سوی دادگاه اتهاماتش را بپذیرد اما آقای بهرام‌زهی اعتراض کرده بود

In the words of those close to them

“You killed 16 of us, we killed 16 of you.”— The families of a number of those executed

Persian original

«شما ۱۶ نفر از ما را کشتید ما هم ۱۶ نفر ازشما را کشتیم.»

The case

• In the Intelligence Office detention centre he was deprived of the right to call and visit his family and of access to a lawyer and was subjected to physical and psychological torture
  Persian original

  وی در بازداشتگاه اداره اطلاعات از حق تماس و ملاقات با خانواده و دسترسی به وکیل محروم بود و تحت شکنجه جسمی و روحی قرار داشت

• Mr. Bahramzehi was executed on the fourth of Aban 1392 in Hamadan Central Prison
  Persian original

  آقای بهرام‌زهی در چهارم آبان ۱۳۹۲ در زندان مرکزی همدان اعدام شد

• His execution was carried out suddenly and without legal formalities, including notifying his lawyer and a last visit with his family
  Persian original

  اعدام وی بصورت ناگهانی و بدون طی شدن تشریفات قانونی از جمله اطلاع به وکیل و ملاقات آخر با خانواده انجام شد

• Execution » hanging
  Persian original

  اعدام » حلق آویز

After their death

• Mr. Bahramzehi's body was not handed over to his family, and there is no information about his burial place
  Persian original

  جسد آقای بهرام‌زهی به خانواده‌اش تحویل داده نشد و از محل دفنش اطلاعی در دست نیست

Sources

1. Abdorrahman Boroumand Center — Omid memorial

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

• Executed
• Executed, charge unknown
• Sunni Muslims
• The year 1392 (2013–2014)
• Sistan and Baluchestan Province
• Zahedan

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information