Habibollah Riginezhad Shuraki
26 October 2013 Executed
Life
- He had studied up to the third year of middle school and was a cloth seller
Persian original
او تحصیلات سوم راهنمایی داشت و پارچه فروش بود
- Mr. Riginezhad was married and had a 3-year-old daughter
Persian original
آقای‌ریگی نژاد متاهل و دارای یک فرزند دختر ۳ ساله بود
- After 15 months in solitary detention, Mr. Riginezhad was transferred to Zahedan Central Prison and for the first time after a year and a half was able to see his wife and daughter
Persian original
آقای ریگی‌نژاد پس از ۱۵ ماه بازداشت انفرادی به زندان مرکزی زاهدان منتقل شد و برای اولین بار توانست پس از یک سال و نیم همسر و دخترش را ملاقات کند
- “The miracle bed, which is one of their dangerous tortures, pulling out my toenails, and electric shocks and cables with which they beat me, and the psychological torture they inflicted on me, and every time they took me for interrogation several people beat me with fists and kicks.
Persian original
«تخت معجزه‌ای که از شکنجه‌های خطرناک اینهاست، کشیدن ناخنها از پایم و شوکهای برقی و کابلهایی که مرا زدند و شکنجه های روحی به من می‌دادند و هر وقت که من را برای بازجویی می‌بردند چند نفر با مشت و لگد مرا می‌زدند.
The case
- Mr. Riginezhad was hanged on 4 Aban 1392 together with 15 others in Zahedan Central Prison
Persian original
آقای ریگی‌نژاد چهار آبان ۱۳۹۲ به همراه ۱۵ نفر دیگر در زندان مرکزی زاهدان به دار آویخته شد
- His execution was carried out suddenly and without legal formalities, including notifying his lawyer and a last visit with his family
Persian original
اعدام وی بصورت ناگهانی و بدون طی شدن تشریفات قانونی از جمله اطلاع به وکیل و ملاقات آخر با خانواده انجام شد
- Execution » hanging
Persian original
اعدام » حلق آویز
After their death
- Mr. Rigi's body was not handed over to his family
Persian original
جسد آقای ریگی به خانواده‌اش تحویل داده نشد
- This letter states that Mr. Habibollah Riginezhad had been sentenced to eleven years in prison under verdict number 8909975416100829 and, contrary to the sentence issued, was executed solely out of revenge
Persian original
در این نامه ذکر شده است که آقای حبیبالله ریگی‌نژاد مطابق دادنامه شماره ۸۹۰۹۹۷۵۴۱۶۱۰۰۸۲۹ به یازده سال حبس محکوم بوده است و برخلاف حکم صادره، فقط برای انتقام جویی اعدام شده است
Sources
Listed in
- Executed
- Executed on charges of “moharebeh”, “baghi”, “corruption on earth” or espionage
- Sunni Muslims
- The year 1392 (2013–2014)
- Sistan and Baluchestan Province
- Zahedan
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information