Pouria Hamzehei
8 January 2026 Killed during protests
Life
- An athletic young man
Persian original
جوان ورزشکاری
- Before leaving home Pouria had told his mother: "I am going so that everyone can live in the future; Mum, forgive me."
Persian original
پوریا پیش از خروج از خانه به مادرش گفته بود: «من میروم تا همه بتوانند در آینده زندگی کنند، مامان حلالم کن.»
- Before going into the street, Pouria had told his mother: I am going to build a better future for myself and for Iran.
Persian original
پوریا قبل از رفتن به خیابان به مادرش گفته بود میروم که آیندهای بهتر بسازم برای خودم و برای ایران.
- Pouria was a bodybuilder and footballer.
Persian original
پوریا بدنساز و فوتبالیست بود.
- To build his future Pouria worked several shifts, and after a long time had managed to get himself a car that he was attached to.
Persian original
پوریا برای ساختن آیندهاش چند شیفت کار میکرد و بعد از مدتها توانسته بود برای خودش خودرویی تهیه کند که به آن دلبسته بود.
- Mom, forgive me.”
Persian original
Mom, forgive me.”
- Pouria Hamzeh-ei was born on August 10, 2005.
Persian original
Pouria Hamzeh-ei was born on August 10, 2005.
In the words of those close to them
Before going into the street, Pouria had told his mother: I am going to build a better future for myself and for Iran.— One of his friendsPersian original
پوریا قبل از رفتن به خیابان به مادرش گفته بود میروم که آیندهای بهتر بسازم برای خودم و برای ایران.
How they died
- Pouria Hamzehei, 20 years old, was killed on Friday, 19 Dey 1404, in the protests on "Bozorgmehr" Street in Isfahan by shooting of the armed forces of the Islamic Republic.
Persian original
پوریا حمزهای ۲۰ساله، جمعه ۱۹دی۱۴۰۴ در اعتراضات خیابان «بزرگمهر» اصفهان با شلیک نیروهای مسلح جمهوری اسلامی کشته شد.
- Government agents shot Pouria in the heart.
Persian original
ماموران حکومتی قلب پوریا را هدف شلیک قرار دادند.
- According to his family, before leaving home for the last time, Pouria told his mother, “I am going so that everyone can live in the future.
Persian original
According to his family, before leaving home for the last time, Pouria told his mother, “I am going so that everyone can live in the future.
- According to information received by IranWire, Pouria Hamzeh-ei, a 20-year-old resident of Isfahan, was killed on January 9 during protests on Bozorgmehr Street after being shot in the heart by a sniper.
Persian original
According to information received by IranWire, Pouria Hamzeh-ei, a 20-year-old resident of Isfahan, was killed on January 9 during protests on Bozorgmehr Street after being shot in the heart by a sniper.
- He had taken part in the protests on the evening of Friday, 19 Dey, and was killed by direct shooting of agents.
Persian original
شامگاه جمعه ۱۹ دیماه در اعتراضات شرکت کرده بود و با شلیک مستقیم ماموران کشته شد.
After their death
- Those close to him described him as a bodybuilder and a football player, known for his good manners and gentle nature.
Persian original
Those close to him described him as a bodybuilder and a football player, known for his good manners and gentle nature.
Sources
- HRANA (Human Rights Activists News Agency)
- Iran International — memorial map
- Voice of America Persian
- Iran Human Rights Society
- Iran Human Rights Society
- IranWire
- IranWire
Listed in
- Javid-Nam of the uprising of January 2026 (Lion and Sun Revolution)
- The massacre of 8 and 9 January 2026
- Killed during protests
- Athletes
- The year 1404 (2025–2026)
- Dey 1404
- Isfahan Province
- Isfahan
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information