Reza Rizvandi

رضا ریزوندی

27 years old · Tehran

Dey 1404 Killed during protests

Life

Engineer
Persian original
مهندس

An informed source, speaking with Hana Human Rights Organisation, added: it has not yet become clear to the family of this Kurdish citizen whether their child lost his life during the protests by a direct gunshot or was killed after arrest.
Persian original
یک منبع مطلع در گفتگو با سازمان حقوق بشر هانا افزود: تاکنون برای خانواده این شهروند کرد روشن نشده است که فرزندشان در جریان اعتراضات با شلیک مستقیم گلوله جان‌باخته یا پس از بازداشت به قتل رسیده است.

How they died

Reza Rizvandi, 27 years old, was killed on 19 Dey 1404 in the popular protests in the Pakdasht area of Tehran by live fire from the military-security forces of the Islamic Republic.
Persian original
رضا ریزوندی، ۲۷ ساله، ۱۹ دی ۱۴۰۴ در اعتراضات مردمی محله پاکدشت تهران، با شلیک گلوله جنگی از سوی نیروهای نظامی-امنیتی جمهوری اسلامی کشته شد.
Hana Human Rights Organisation has learned: Reza Rizvandi, 27 years old, a computer engineer from Kermanshah Province, lost his life during the popular protests in Tehran.
Persian original
سازمان حقوق بشر هانا مطلع شده: رضا ریزوندی، ۲۷ ساله، مهندس کامپیوتر و اهل استان کرمانشاه، در جریان اعتراضات مردمی در تهران، جان خود را از دست داده است.
Tehran: Reza Rizvandi, a 27-year-old Kurdish engineer; it is still not clear to his family whether he was killed in the street or in a detention centre.
Persian original
تهران؛ رضا ریزوندی، مهندس ۲۷ ساله کورد؛ همچنان برای خانواده‌اش مشخص نیست در خیابان کشته شده یا در بازداشتگاه .
6 Bahman 1404: "Reza Rizvandi", a 27-year-old Kurdish young man from Kermanshah, is the identity of another of those killed during the popular protests in Tehran.
Persian original
ششم بهمن ۱۴۰۴؛ «رضا ریزوندی» جوان ۲۷ ساله کورد اهل کرمانشاه، هویت یکی دیگر از جان‌باختگان در جریان اعتراضات مردمی تهران است.

After their death

After 8 days without news and searching, the family identified his body on 27 Dey at the Kahrizak morgue.
Persian original
خانواده پس از ۸ روز بی‌خبری و جستجو، پیکر او را ۲۷ دی ماه، در سردخانه کهریزک شناسایی کرد.
The burial ceremony was held in Kermanshah.
Persian original
مراسم خاکسپاری در کرمانشاه برگزار گردید.
An informed source, speaking with Hana Human Rights Organisation, added: it has not yet become clear to the family of this Kurdish citizen whether their child lost his life during the protests by a direct gunshot or was killed after arrest.
Persian original
یک منبع مطلع در گفتگو با سازمان حقوق بشر هانا افزود: تاکنون برای خانواده این شهروند کرد روشن نشده است که فرزندشان در جریان اعتراضات با شلیک مستقیم گلوله جان‌باخته یا پس از بازداشت به قتل رسیده است.
This source further added: after days without news and repeated visits to judicial and security bodies, the Rizvandi family identified Reza Rizvandi's body on 27 Dey 1404 at Behesht-e Zahra in Tehran and took it to Kermanshah for burial.
Persian original
این منبع در ادامه افزود؛ خانواده ریزوندی، پس از روزها بی‌خبری و مراجعه مکرر به نهادهای قضایی و امنیتی، پیکر رضا ریزوندی را در تاریخ ۲۷ دی‌ماه ۱۴۰۴، در بهشت زهرا تهران شناسایی کرده و برای خاکسپاری به کرمانشاه منتقل کرده‌اند.
An informed source, confirming this news, told Kurdpa: after days of searching, the family identified Reza Rizvandi's body on 27 Dey 1404 and took it by ambulance to Kermanshah, where he was buried.
Persian original
یک منبع مطلع ضمن تأیید این خبر به کُردپا گفت: خانواده پس از روزها جست‌وجو، پیکر رضا ریزوندی را در ۲۷ دی ۱۴۰۴ شناسایی کرده و با آمبولانس به کرمانشاه منتقل کردند و در آنجا به خاک سپرده شد.

Sources

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information