Hassan Shayesteh

حسن شایسته

35 years old · Tehran

Dey 1404 Killed during protests

In the words of those close to them

After Hassan was killed, his body was handed over to the family yesterday, Tuesday, 7 Bahman, and this afternoon, Wednesday, 8 Bahman, he was buried in Bent.— The sources added
Persian original
پس از کشته ‌شدن حسن، روز گذشته سه‌شنبه ۷ بهمن پیکر او به خانواده تحویل داده شده و عصر امروز چهارشنبه ۸ بهمن‌، در بنت به خاک سپرده شده است.

How they died

The identity of this killed Baluch citizen, "Hassan Shayesteh", 35 years old, child of Musa, from the town of Bent in Nikshahr County, has been verified by Haalvsh.
Persian original
هویت این شهروند بلوچ کشته شده، « حسن شایسته »، ۳۵ساله، فرزند موسی، اهل شهر بنت از توابع شهرستان نیکشهر، توسط حال وش احراز شده است.
This eyewitness suggested that Hassan Shayesteh's abdomen had probably been badly shattered by the bullet.
Persian original
این شاهد عینی احتمال داده که شکم حسن شایسته بر اثر اصابت گلوله به‌شدت متلاشی شده باشد.

After their death

Killing of a Baluch citizen by shooting of military forces during the suppression of the protests in Tehran. According to Haalvsh: today, Wednesday, 8 Bahman 1404, another Baluch citizen who had been hit by a bullet and lost his life during the suppression of the popular protests in Tehran was buried in his place of residence, the town of Bent in Nikshahr County.
Persian original
کشته‌ شدن یک شهروند بلوچ با شلیک نیروهای نظامی در جریان سرکوب اعتراضات تهران به گزارش حال‌ وش / امروز چهارشنبه ۸ بهمن‌ماه ۱۴۰۴، یک شهروند بلوچ دیگر در جریان سرکوب اعتراضات مردمی در تهران که مورد اصابت گلوله قرار گرفته و جان خود را از دست داده بود، پیکر وی در محل سکونتش در شهر بنت از توابع شهرستان نیکشهر به خاک سپرده شده است.
According to Haalvsh's sources: "During the suppression of the protests on 18 Dey, Hassan was hit in Tehran by direct gunfire to the head and abdomen and lost his life." The sources added: "After Hassan was killed, his body was handed over to the family yesterday, Tuesday, 7 Bahman, and this afternoon, Wednesday, 8 Bahman, he was buried in Bent." According to an eyewitness present at Hassan Shayesteh's funeral procession, the condition of this Baluch citizen's body was extremely harrowing; the head of the deceased was completely empty, and only the scalp, from the right ear to the left ear, had been stitched and placed over the skull.
Persian original
به گفته منابع حال‌ وش: « حسن در جریان سرکوب اعتراضات در ۱۸ دی‌ماه، در تهران هدف شلیک مستقیم گلوله از ناحیه سر و شکم قرار گرفته و جان خود را از دست داده است.» منابع افزوده‌اند:« پس از کشته ‌شدن حسن، روز گذشته سه‌شنبه ۷ بهمن پیکر او به خانواده تحویل داده شده و عصر امروز چهارشنبه ۸ بهمن‌، در بنت به خاک سپرده شده است.» به گفته یک شاهد عینی حاضر در تشییع پیکر حسن شایسته، وضعیت جسد این شهروند بلوچ به‌شدت دلخراش بوده است؛ به‌گونه‌ای که سر مرحوم به‌طور کامل خالی بوده و تنها پوست سر، از ناحیه گوش راست تا گوش چپ، به‌صورت بخیه‌شده روی جمجمه قرار داده شده بود.
Also his abdomen had been completely emptied and filled with cotton, and because of the severity of the injuries his body practically could not be washed or given the ritual washing.
Persian original
همچنین شکم او به‌طور کامل تخلیه شده و با پنبه پر شده بود و پیکر وی به‌دلیل شدت جراحات، عملاً قابل شست‌وشو یا غسل نبوده است.

Sources

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information