Farid Ramezani Hashjin

فرید رمضانی هشجین

Also known as فرید رمضانی

29 years old · Tehran

Killed during protests

Life

The finger of his right hand, which had a tattoo of the imperial crown
Persian original
انگشت دست راست او نیز که خالکوبی تاج شاهنشاهی داشت

How they died

On the evening of 18 Dey, after shooting Farid Ramezani in the Ariashahr neighbourhood of Tehran and this 29-year-old young man falling to the ground, security agents also shot the finger of his right hand, which had a tattoo of the imperial crown
Persian original
ماموران امنیتی شامگاه ۱۸ دی پس از تیراندازی به فرید رمضانی در محله آریاشهر تهران و به زمین افتادن این جوان ۲۹ ساله، به انگشت دست راست او نیز که خالکوبی تاج شاهنشاهی داشت، شلیک کردند
The repressors fired the third bullet into Farid's forehead, which was the coup de grâce
Persian original
سرکوبگران گلوله سوم را به پیشانی فرید شلیک کردند که تیر خلاص به او بود
The repressors fired the third bullet into Farid's forehead, which was the coup de grâce.
Persian original
سرکوبگران گلوله سوم را به پیشانی فرید شلیک کردند که تیر خلاص به او بود.
shot on the evening of Jan. 8 in Tehran's Ariashahr neighborhood
Persian original
shot on the evening of Jan. 8 in Tehran's Ariashahr neighborhood
the first brought Ramezani to the ground, the second was fired at the finger bearing the crown tattoo, and the third struck his forehead and killed him
Persian original
the first brought Ramezani to the ground, the second was fired at the finger bearing the crown tattoo, and the third struck his forehead and killed him

After their death

In exchange for the three bullets fired, Islamic Republic officials demanded a sum from Farid's family as a "bullet fee", and did not hand over the body of this eternally remembered man for about two weeks
Persian original
مقام‌های جمهوری اسلامی در ازای سه گلوله شلیک‌شده، مبلغی را با عنوان «حق تیر» از خانواده فرید مطالبه کردند و پیکر این جاویدنام را حدود دو هفته تحویل ندادند
The security bodies did not allow Farid's family to bury his body in Tehran
Persian original
نهادهای امنیتی به خانواده فرید اجازه ندادند پیکر او را در تهران به خاک بسپارند
Farid's body was taken to the town of Hashjin in Khalkhal County, Ardabil Province, and was buried there.
Persian original
پیکر فرید به شهر هشجین در شهرستان خلخال استان اردبیل انتقال یافت و در آن‌جا به خاک سپرده شد.
They prevented a public ceremony and even the use of a flag at the burial site
Persian original
مانع از برگزاری مراسم عمومی و حتی استفاده از پرچم در محل تدفین شدند
In exchange for the three bullets fired, Islamic Republic officials demanded a sum from Farid's family as a "bullet fee", and did not hand over the body of this eternally remembered man for about two weeks.
Persian original
مقام‌های جمهوری اسلامی در ازای سه گلوله شلیک‌شده، مبلغی را با عنوان «حق تیر» از خانواده فرید مطالبه کردند و پیکر این جاویدنام را حدود دو هفته تحویل ندادند.
The security bodies did not allow Farid's family to bury his body in Tehran.
Persian original
نهادهای امنیتی به خانواده فرید اجازه ندادند پیکر او را در تهران به خاک بسپارند.
They prevented a public ceremony and even the use of a flag at the burial site.
Persian original
مانع از برگزاری مراسم عمومی و حتی استفاده از پرچم در محل تدفین شدند.
Authorities demanded money from the family for the three bullets used to kill him, describing the payment as a “bullet fee,” and withheld his body for about two weeks.
Persian original
Authorities demanded money from the family for the three bullets used to kill him, describing the payment as a “bullet fee,” and withheld his body for about two weeks.
barring the display of Iran’s pre-1979 Lion and Sun flag
Persian original
barring the display of Iran’s pre-1979 Lion and Sun flag

Sources

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information