Jamshid Momeni Sani

جمشید مومنی ثانی

Also known as جمشید مومنی

Tehran

8 January 2026 Killed during protests

Life

Born in 1365
Persian original
متولد سال ۱۳۶۵

In the words of those close to them

In one of the videos received, Jamshid's sister, crying and pleading, asks the officials not to cut open her brother's body and not to "tear it to pieces".— Jamshid's sister
Persian original
در یکی از ویدیوهای رسیده، خواهر جمشید با گریه و التماس از مسئولان می‌خواهد پیکر برادرش را نشکافند و «پاره‌پاره» نکنند.

How they died

On the evening of 18 Dey, during the popular protests on Salsabil Street in Tehran, he was hit by live ammunition
Persian original
شامگاه ۱۸ دی در جریان اعتراضات مردمی در خیابان سلسبیل تهران هدف گلوله جنگی قرار گرفت
The bullets hit Jamshid's abdomen and side and, after passing through the lung, led to his death
Persian original
گلوله‌ها به ناحیه شکم و پهلوی جمشید اصابت کردند و پس از عبور از ریه، به مرگ او منجر شدند
On the evening of 18 Dey, during the popular protests on Salsabil Street in Tehran, he was hit by live ammunition.
Persian original
شامگاه ۱۸ دی در جریان اعتراضات مردمی در خیابان سلسبیل تهران هدف گلوله جنگی قرار گرفت.
The bullets hit Jamshid's abdomen and side and, after passing through the lung, led to his death.
Persian original
گلوله‌ها به ناحیه شکم و پهلوی جمشید اصابت کردند و پس از عبور از ریه، به مرگ او منجر شدند.

After their death

Forensic medical staff at Kahrizak cut open the body of Jamshid Momeni Sani, one of those killed in the Dey protests, before the eyes of his family
Persian original
کادر پزشکی قانونی در کهریزک پیکر جمشید مومنی ثانی، از جان‌باختگان اعتراضات دی‌ماه، را مقابل چشمان خانواده‌اش شکافتند
To receive his body, the Momeni family were faced with a demand for one billion 600 million tomans
Persian original
خانواده مومنی برای تحویل گرفتن پیکر او با مطالبه یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون تومان مواجه شدند
Government bodies put them under pressure to present Jamshid as a "martyr" and to have his body buried with the flag of the Islamic Republic
Persian original
نهادهای حکومتی آن‌ها را تحت فشار قرار دادند تا جمشید را به‌عنوان «شهید» معرفی کنند و پیکرش با پرچم جمهوری اسلامی به خاک سپرده شود
By taking a pledge, they were prohibited from freely publicising how Jamshid was killed
Persian original
با گرفتن تعهد، از اطلاع‌رسانی آزادانه درباره نحوه کشته شدن جمشید منع شدند
Forensic medical staff at Kahrizak cut open the body of Jamshid Momeni Sani ... before the eyes of his family in order to remove the live rounds remaining in his body before issuing the burial permit.
Persian original
کادر پزشکی قانونی در کهریزک پیکر جمشید مومنی ثانی ... را مقابل چشمان خانواده‌اش شکافتند تا گلوله‌های جنگی باقی‌مانده در بدن او را پیش از صدور جواز دفن خارج کنند.
To receive his body, the Momeni family were faced with a demand for one billion 600 million tomans.
Persian original
خانواده مومنی برای تحویل گرفتن پیکر او با مطالبه یک میلیارد و ۶۰۰ میلیون تومان مواجه شدند.
Government bodies put them under pressure to present Jamshid as a "martyr" and to have his body buried with the flag of the Islamic Republic.
Persian original
نهادهای حکومتی آن‌ها را تحت فشار قرار دادند تا جمشید را به‌عنوان «شهید» معرفی کنند و پیکرش با پرچم جمهوری اسلامی به خاک سپرده شود.

Sources

So far this name appears in only one source.

Listed in

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information