Eqbal Moradi

اقبال مرادی

57 years old · Penjwen

18 July 2018 Assassinated abroad

Life

• He worked as a street vendor in the city of Penjwen
  Persian original

  او در شهر پنجوین مشغول دستفروشی بود

• He was married, had 2 children, was a Sunni and followed the Shafi'i school of jurisprudence.
  Persian original

  او متاهل، دارای ۲ فرزند، سنی مذهب و پیرو فقه شافعی بود.

• In more than the last decade of his life, Mr. Moradi had come to believe in human rights activities, including publishing news and corresponding with the United Nations and human rights organisations, as more effective than armed activity and struggle
  Persian original

  آقای مرادی در بیشتر از یک دهه پایانی عمر خود به فعالیت‌های حقوق بشری از جمله انتشار اخبار و نامه نگاری با سازمان ملل و سازمان‌های حقوق بشری به عنوان فعالیتی تاثیرگذارتر از فعالیت‌ و مبارزات مسلحانه باور پیدا کرده بود

• According to Mr. Sanandaji, Mr. Moradi was a patriotic person, and the independence of Kurdistan was very important to him.
  Persian original

  به گفته آقای سنندجی، آقای مرادی انسانی میهن پرست بود و برای او استقلال کردستان خیلی اهمیت داشت.

• Mr. Moradi was a caring, calm, humble, open to criticism, modest and reliable person.
  Persian original

  آقای مرادی انسانی دلسوز، آرام، متواضع، انتقادپذیر، محجوب و خوش قول بود.

• According to his wife, he loved fishing.
  Persian original

  به گفته همسرش، او عاشق ماهیگیری بود.

• In 1389 he became a member of the Kurdistan Human Rights Association and was one of the members of the management council of this human rights organisation.
  Persian original

  او در سال ۱۳۸۹ به عضویت جمعیت حقوق بشر کردستان درآمد و از اعضای شورای مدیریت این سازمان حقوق بشری بود.

In the words of those close to them

And this time Father must be born in the being of my “Dideh”.— Mr. Zaniar Moradi, Mr. Moradi's son

Persian original

و این بار پدر باید در وجود «دیده» ام متولد شود.

“My activity was more political than military work, and that only to the extent of interviews and reading books and so on.”— Mr. Moradi

Persian original

«فعالیت من بیشتر سیاسی بود تا کار نظامی، آن هم در حد مصاحبه و خواندن کتاب و غیره.»

How they died

• By the Aliabad river in the village of Halalabad near the city of Penjwen, 500 metres from an Iranian military base on the border between Iran and Iraqi Kurdistan, was hit by 2 unknown persons with three bullets in the chest, back and hand
  Persian original

  کنار رودخانه عالی آباد واقع در روستای هلاله آباد شهر پنجوین در ۵۰۰ متری پایگاه نظامی ایران در مرز ایران و کردستان عراق، توسط ۲ نفر ناشناس مورد اصابت سه گلوله در ناحیه سینه، پشت و دست قرار گرفت

• Extrajudicial execution
  Persian original

  اعدام فراقضایی

After their death

• Mr. Zaniar Moradi, Mr. Moradi's son, was executed some time after his assassination, on 17 Shahrivar 1397, in Rajai Shahr Prison in Karaj.
  Persian original

  آقای زانیار مرادی، پسر آقای مرادی، مدتی بعد از ترور او، در روز ۱۷ شهریور ۱۳۹۷ در زندان رجایی شهر کرج اعدام شد.

• On the anniversary of Mr. Moradi's assassination, the Kurdistan Region Security Department did not allow his family, friends and human rights activists to hold a memorial ceremony.
  Persian original

  اداره امنیت اقلیم کردستان در سالگرد ترور آقای مرادی، به خانواده و دوستان او و فعالان حقوق بشر اجازه برگزاری مراسم یادبود نداد.

Sources

1. Abdorrahman Boroumand Center — Omid memorial

The name is recorded in at least two independent sources or in a human-rights organisation’s report.

Listed in

• Killed abroad
• The year 1397 (2018–2019)

Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information