Mokhtar Qaderpur
8 September 2018 Assassinated abroad
Life
- From Farvardin 1397 he joined the party's education section and taught the party's regulations to new peshmergas
Persian original
او از فروردین ۱۳۹۷ به بخش آموزش این حزب پیوست و آییننامههای حزب را به پیشمرگههای جدید تدریس کرد
- Single
Persian original
مجرد
- Because of difficult financial circumstances he studied up to the third year of middle school and after leaving school worked in farming
Persian original
به خاطر شرایط نامساعد مالی تا سال سوم راهنمایی تحصیل کرد و پس از ترک تحصیل به کشاورزی مشغول شد
- Mr. Qaderpur was a knowledgeable, understanding, friendly and courteous person
Persian original
آقای قادرپور فردی آگاه، فهمیده، خوش برخورد و با نزاکت بود
- Mr. Qaderpur loved Kurdistan and freedom and was interested in military activity.
Persian original
آقای قادرپور دوستدار کردستان و آزادی بود و به فعالیت نظامی علاقهمند بود.
- Mr. Qaderpur's fiancée, with whom he “was to marry in the autumn”
Persian original
نامزد آقای قادرپور که «قرار بود پاییز با همدیگر ازدواج کنند»
In the words of those close to them
He was truly a very knowledgeable and understanding person, never behaved wrongly, and never made a mistake.— Mr. Qaderpur's friend and fellow party memberPersian original
او واقعا انسان بسیار اگاه و فهمیدهای بود و هیچ گونه رفتار نادرستی نداشت و هیچگاه خطایی از او روی نداده است.
Mr. Qaderpur's father, who was only 50 years old when he was killed, has become so old and broken that he is like a 100-year-old.— Informed personPersian original
پدر آقای قادرپور که در زمان کشته شدن او تنها ۵۰ سال داشت، آنقدر پیر و شکسته شده است که مانند افراد ۱۰۰ ساله است.
How they died
- Mr. Mokhtar Qaderpur was killed in the missile attack by the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) on 17 Shahrivar 1397 in the grounds of the training centre of the Democratic Party of Iranian Kurdistan in the city of Koya in Erbil Province, Iraq.
Persian original
آقای مختار قادرپور در حمله موشکی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ۱۷ شهریور ۱۳۹۷ در محوطه مرکز آموزش حزب دموکرات کردستان ایران در شهر کویه سنجق استان اربیل عراق کشته شد.
- After the missile struck the grounds of the training centre, was killed by shrapnel
Persian original
بعد از برخورد موشک به محوطه مرکز آموزش، در اثر اصابت ترکش، کشته شد
- Extrajudicial execution
Persian original
اعدام فراقضایی
After their death
- Forces of the Saqqez IRGC Intelligence Organisation threatened Mr. Qaderpur's father by telephone that they had no right to hold an official ceremony at the mosque or an elaborate ceremony
Persian original
نیروهای سازمان اطلاعات سپاه سقز به صورت تلفنی پدر آقای قادرپور را تهدید کردند که اجازه برگزاری مراسم رسمی در مسجد و اجرای مراسم مفصل را ندارند
- A few days after his assassination, Mr. Qaderpur's family was summoned to the news headquarters of the Saqqez IRGC Intelligence Department.
Persian original
خانواده آقای قادر پور چند روز بعد از ترور وی به ستاد خبری اداره اطلاعات سپاه سقز احضار شدند.
Sources
Listed in
Do you know more about this person, or is something wrong? Submit information